このキス中国語翻訳
というわけで、ご厚意により中国語版このキスを翻訳して下さいました。
全部漢字。めっちゃかっこいい!!!!
コンフィグ画面も全部中国語です。中国プレイヤーさんも一安心です…!
背景画像の文字も、中国語に変換という細かい気配りに、職人魂を感じます…!
銀仁さんの中国語です。ちなみに日本語訳で「寝ゲロすんなよ」です
中国語にするとそのセリフもカッコよくなる、これぞ中国の力…!
このキスのシナリオ量はプレイ時間にして1時間でも
かなりの作業量があったと思います。海を越えた方々がこうして作って下さった事に
感動を覚えます…ありがとうございます、お疲れ様でした!!
最後に、このキスの中国版のロゴと日本版のロゴをご覧くださいませ
中国版紹介ページ(リンク切れ)
中国版このキスをDLするよ